[INFO] 120919 Decision on JYJ vs. SM Entertainment Case Postponed Indefinitely for Mediation

Masalah antara SM Ent. dan JYJ terkait kontrak sebagai grup TVXQ (DBSK) sekali lagi tidak mencapai kesepakatan.

Pada 18 September, pengadilan tinggi Seoul mengadakan mediasi antara 2 belah pihak. Keputusan akhir pada kasus ini seharusnya dibuat pada tanggal 13 September namun kemudian ditunda dan kasus kembali ke proses mediasi dibawah pertanggungjawaban departemen kehakiman.

Departemen keakiman memanggil CEO SM Ent. Kim Young Min dan pengacaran dari kedua bela pihak berusaha untuk mencapai kesepakatan namun gagal. Percobaan lainnya ditawarkan namun tidak ada deadline yang diatur supaya kedua belah pihak dapat berbicara mengenai isu lebih dalam. Keputusan akhir dari kasus ini ditunda.

Perseteruan antara JYJ dan SM dimulai sejak tahun 2009 dimana JYJ mengajukan pembatalan kontrak yang tidak adil. Pengadilan menyetujui pengajuan tersebut, membuat SM Ent mengajukan masalah pada bulan April 2010 memberikan konfirmasi bahwa kontrak masih berlaku dan meminta kompensasi atas perusakan nama baik. JYJ menjawab bahwa kontrak tersebut tidak ada.

Februari 2011, pengadilan menghapus komplain yang diajukan oleh SM Ent kepada JYJ. Dengan begitu, pengadilan mengkonfirmasi bahwa “Kontrak antara kedua belah pihak tidak berlaku, dan pengadilan menjamin promosi independen JYJ.”

Source: enewsworld
Indo Trans & Shared by: MilkySu Indo

ENGLISH VERSION

[INFO] 120919 Decision on JYJ vs. SM Entertainment Case Postponed Indefinitely for Mediation

The case between SM Entertainment and JYJ regarding the group′s contracts as TVXQ (DBSK) was again pushed back without any conclusion.

On September 18, the civil court of the Seoul Central District Court attempted to mediate between the two parties. The final decision on the case was originally to be made on September 13, but it was postponed and the case was sent back to the mediation stage under the authority of the justice department.

The justice department brought in Head CEO Kim Young Min of SM Entertainment and lawyers from both sides to try to reach an agreement, but failed. Another attempt was offered, but no deadline was set in order to have the two parties talk the issue over with ample time. The final decision on the case was thus postponed indefinitely.

The fight between JYJ and SM started in 2009 when the group filed an injunction on the cancellation of their unjust contracts. The court had accepted that injunction, leading SM Entertainment to file in April 2010 for a confirmation that the contract still stood and for a compensation for damages. JYJ answered with a demand for confirmation that the contract was non-existent.

In February 2011, the court dismissed the complaints SM Entertainment filed against JYJ′s injunction. With this decision, the court confirmed that “the contract between the two parties is void, and the court guarantees JYJ′s independent promotions.”

Source: enewsworld
Shared by: MilkySu Indo

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s