[TRANS] 120913 JYJ’s Junsu, “My Voice Is Gone, The Reward Of Running 3 Weeks With No Break”

[TRANS] 120913 JYJ’s Junsu, “My Voice Is Gone, The Reward Of Running 3 Weeks With No Break”

JYJ Junsu berbicara soal kondisi tenggorokannya.

Kemarin, Junsu memposting di twitternya (@1215thexiahtic), “Sangat normal jika suaraku sangat husky, tapi bagaimanapun juga ketika saya bernyanyi suaraku tidak pernah hilang… tapi ketika aku bangun pagi ini, suaraku hampir hilang. Mungkin ini karena aku kelelahan… Tapi sangat baik hal ini terjadi ketika saya telah menyelesaikan Tur Amerika Utara.”

Dia melanjutkan, “Suaraku telah hilang… tapi saya merasa ini adalah hadiah yang kuterima setelah 3 minggu berturut-turut menggelar konser jadi saya merasa bahagia. Saya berterimakasih kepada fans yang telah memberikanku semangat yang membuatku bisa seperti ini… Sekarang saya harus beristirahat.”

Junsu menyelesaikan tur di Chile pada hari senin setelah mengunjungi NYC, L.A., Meksiko dan Brazil.

Netizen berkomentar, “Saya tidak tahu junsu bisa sakit… Tolong istirahat dan kembali dengan musik yang indah”, “Kau sudah terlalu lelah…istirahatlah”, dan “Kami akan terus mendukungmu.”

Source: kpopstarz
Indonesian Translation by: MilkySu Indo
Shared by: MilkySu Indo

ENGLISH VERSION

[NEWS] JYJ’s Junsu, “My Voice Is Gone, The Reward Of Running 3 Weeks With No Break”

JYJ’s Junsu talked of his throat condition.

Yesterday, Junsu posted on his twitter, “It’s just that my normal voice is very husky, but no matter how much I sing my voice normally doesn’t go away… But when I woke up this morning, my voice was finally gone. Maybe it’s because I crashed… But good thing it happened right after the North America Tour finished.”

He continued, “My voice is gone… But I feel like it’s a reward I received for running for 3 weeks so I somewhat feel happy. I thank the fans that has given me the energy to come this far.. Now I should get some rest.”

Junsu finished his tour on Monday in Chile after going through New York, LA, Mexico, and Brazil.

Internet users who saw this commented, “I didn’t know Junsu can get sick too… Please get some rest and come back to us with good music,” “About time you crashed.. Get some rest,” and “We’ll always support you.”

Photo Credit: C J-eS Entertainment
Source: kpopstarz
Shared by: MilkySu Indo

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s